4 nieoczywiste miejsca w sieci gdzie nauczysz się angielskiego + BONUS
- Agata Fidler
- 28 wrz 2021
- 3 minut(y) czytania
Poniżej znajdziesz 4 pomysły na to, gdzie uczyć się autentycznego angielskiego, czyli takiego, który faktycznie jest używany w codziennej komunikacji, a nie zubożony na potrzeby podręcznika. Nie są to miejsca dedykowane do nauki, jednak możesz nauczyć się z nich bardzo wiele przy okazji.

Dla dociekliwych
Jednym z moich ulubionych forów w sieci jest quora.com. Należy ustawić język, ponieważ od niedawna dostępna jest też w wersji polskiej. Znajdziesz tam wiele inspirujących pytań i odpowiedzi na nie, więc przy okazji możesz wyrobić sobie opinię na jakiś ważny dla Ciebie temat. To, co urzeka mnie w tym miejscu to kultura wypowiedzi i wysoka wartość merytoryczna.
Nie jest to raczej miejsce dla całkowicie początkujących, ale na poziomie B1 spokojnie zrozumiesz wypowiedzi na znane Ci tematy.
Dla kinomaniaków
ororo.tv to stronka, która przed pojawieniem się Netflixa ratowała mnie w oglądaniu filmów i seriali po angielsku. Dzięki niej podczas studiów weszłam na zupełnie nowy poziom języka. Ważną opcją jest oglądanie z napisami (w wielu językach) i automatyczne tłumaczenie słowa po najechaniu na niego kursorem. Co ważne, dźwięk jest dostępny tam wyłącznie w oryginalnym języku.
W darmowej wersji Ororo masz dostęp do szerokiej bazy filmików tematycznych (Np ASAP Science, który uwielbiam za wiedzę w pigułce z poczuciem humoru!), po zalogowaniu możesz oglądać przez 60 min za darmo i masz dostęp do seriali anglojęzycznych. A po wykupieniu subskrypcji (która jest tańsza niż Netflix) zniesiony zostaje limit minut, możesz pobierać pliki, a co najważniejsze - baza filmów i seriali wzrasta do kilku tysięcy. Jest w czym wybierać!
Oczywiście znany szerzej Netflix również stwarza możliwość oglądania z napisami i szczerze zachęcam do używania tej opcji oraz do eksperymentowania z zestawieniami języków. Zobacz jak zmieni się odbiór, gdy zamiast ustawiać angielski dźwięk z polskimi napisami, zrobisz odwrotnie. Najlepsze efekty oczywiście przyniesie Ci rzucenie się na głęboką wodę, czyli angielski + angielski.
Dla zabieganych
Zaobserwuj na Instagramie lub Facebooku profil Vice World News. To codzienna dawka ciekawych newsów, często pomijanych w polskich mediach. Jeśli nie masz czasu, przejrzyj same nagłówki, które same w sobie są niezłym źródłem nowego słownictwa. Zdjęcia przyciągają naszą uwagę i wspomagają zapamiętywanie poprzez skojarzenia, a artykuły VWN napisane są przystępnym, ale barwnym językiem, w mojej subiektywnej ocenie łatwiejszym niż BBC, The Times czy Guardian.
Warto wiedzieć, że Vice World News jest portalem o dość lewicowych poglądach, ale znajdują się tam też treści nienacechowane politycznie. Jednym z moich ulubionych wpisach był ten o walkach kogutów w Indiach. Oczywiście musiałam wykorzystać go na lekcji!
Dla rozrywkowych
Co prawda nie jest to strona internetowa, ale apka dostępna na Androida, iOS oraz Windows Phone. Jednak dostępność przez Internet skłoniła mnie do dodania jej do listy. Quizz Up to interaktywne centrum quizów na wieeeele tematów (Flags, animals, Physics, Friends, trivia). Tematów jest setki, tak samo jak użytkowników, z którymi możesz chatować i robić challenge. Jak się domyślasz, gracze są z całego świata a zdecydowana większość quizów jest po angielsku. Uwielbiam to, jak ta prosta gra daje nam możliwości sprawdzenia i poszerzenia swojej wiedzy, poznania ludzi o podobnych zainteresowaniach i udoskonalenia języka.... bo przez zabawę uczymy się najszybciej!
BONUSIK:
Dodatkowo miejce, które wprawdzie jest dedykowane do nauki angielskiego, jednak bardzo chciałam się nim podzielić. ESL-lab.com to ogromna baza nagrań zawierających autentyczny język (wraz z hałasami z otoczenia, zająknięciami, zmiennym tempem mówienia i oczywiście potocznymi wyrażeniami). Wszystkie tematy są w formie nagrań podzielonych na poziomy. Do wyboru mamy Easy, Intermediate, Difficult, a nawet Academic. Poza nagraniami dostępne są transkrypcje, listy nowych słów i wyrażeń oraz interaktywne zadania utrwalające. Bardzo lubię korzystać z tej strony na zajęciach.
Comments